.htaccess - yet another rewriterule issue: adding a parameter to all URI without changing them -

.htaccess - yet another rewriterule issue: adding a parameter to all URI without changing them -

i want rewrite

www.mydomain.com/www/whatever.php

to

www.mydomain.com/www/whatever.php?hl=en

whatever.php not fixed, represents php page in www directory.

my htaccess looks @ moment:

rewriteengine on rewritecond %{request_uri} !hl= rewriterule ^(.+)$ $1?hl=en [qsa,r=301,l]

but reason adds real harddrive path of each page www.mydomain.com, example:

127.0.0.1:8080/index.php

becomes

127.0.0.1:8080/d:/mypath/index.php?hl=en

i must doing wrong here, idea?

you may seek this:

options +followsymlinks rewriteengine on rewritebase / rewritecond %{request_filename} !-f rewritecond %{request_filename} !-d rewritecond %{request_uri} ^/(www/[^.]+\.php)/? [nc] rewriterule .* %1?h1-en [r=301,l]

redirects permanently

http://www.mydomain.com/www/whatever.php or without trailing slash

to:

http://www.mydomain.com/www/whatever.php?hl=en

all string assumed fixed, except whatever.

for silent mapping, replace [r=301,l] [l]

edit so:

rewriteengine on rewritebase / rewritecond %{query_string} !hl= rewritecond %{request_uri} ^/(www/[^.]+\.php)/? [nc] rewriterule .* %1?hl=en [r=301,l]

did trick, thanks

.htaccess mod-rewrite