Rewrite rule behaving differently on new server -

Rewrite rule behaving differently on new server -

i on shared host , business relationship migrated new server. unfortunately, means not have specifics on configuration changes made @ root level. however, major alter has occurred in how our mod_rewrite rule beingness handled.

options +execcgi +followsymlinks -multiviews modpagespeed off rewriteengine on rewriterule ^static - [l,e=no-gzip:1] rewriterule ^sixteencolors-app/script/dispatch\.fcgi/.*$ - [l,e=no-gzip:1] rewriterule ^v0/(.*)$ sixteencolors-app/script/dispatch.fcgi/$1 [pt,l]

the intended result request /v0/year/ should rewritten /sixteencolors-app/script/dispatch.fcgi/year, instead going /sixteencolors-app/script/dispatch.fcgi/v0/year/

it worked before migration, , no changes have been made on our end since then.

mod-rewrite